本篇是对2024-01-28 から 2024-02-03 までの週の生活の記録と考察です。
マコンドに戻る#
昨年の下半期、読書グループの友人たちは『暗淡蓝点』を読み終えた後、『百年孤独』を共に読むことを選びました。先週の日曜日、三大陸に分かれた私たちはついに時間を合わせ、オンラインでシェア会を開きました。
私の読書体験は本書の中盤で徐々に良くなっていきましたが、残念ながら期末試験にぶつかり、読書は一時中断せざるを得ませんでした。しかし、試験後に再び手に取ったとき、登場人物の名前に戸惑い、何度も読み直すことに失敗しました。結局、全ての本を読み終えましたが、こうした小さな波折のために、少しの未練が残りました。そこで、この読書会で他の読書仲間の感想を聞いてみたいと思いました。
その後、書友たちはこの本を読む際の一つのジレンマについて話しました：私たちが本を読むとき、読み終えた後に何を得ることを期待しているのでしょうか？特に『百年孤独』のような名著を読む場合、コロンビアの歴史と結びつけずに読むことは、果たして一種の遺憾ではないでしょうか。振り返ってみると、これは私が以前直面したジレンマでもありました。クラシックな名著を読む準備をしているとき、いつも自分がまだ準備ができていないと感じるのです。最初は背景の勉強をしたいと思い、その後その勉強のために本を開くことができずに延ばしてしまいます。その中の一人の書友の回答はとても示唆に富んでいました。彼女はタペストリーのようなものを提起し、人は異なる角度、距離、明暗から観賞し、異なる美的体験を得ることができると言いました。読書も同様で、本の入口と出口はどちらも開かれています。私たち読者は入口を選ぶ自由があり、出口を選ぶ自由もあります。多くの書籍（『百年孤独』を含む）は、たとえ純粋な物語集であっても、興味深いのです。
彼女は私に読書の「功利性」について考えさせました。名著から全く異なる美的体験を得ようとしすぎると、結果的には逆効果になることが多いのです。私たちはこれらの書籍に自信を持ち、著者にも自信を持ち、より平和な心の態度で本と対話するべきです。共鳴から生まれる個人的な体験こそが、読書過程で最も貴重なものです。そして、常に楽しませられたり、教育されたり、驚かされたりすることを待っている心の態度は、実際にはソーシャルメディアをスクロールしている状態と何ら変わりありません。李昌镐が自伝『不得贪胜』の中で言ったように、囲碁の楽しみを本当に享受しているのは、勝敗やその背後の賞金に執着しないアマチュアの選手です。
振り返ると、名著に対する自分の恐れは、昨年書友と共に『パリのノートルダム』を読むことで徐々に解消されました。今でも雨果氏の描くパリの歴史について深く理解しているわけではありませんが、芳汀の死は今でも私に悲しみをもたらします。
また、『百年孤独』について議論する際には、この本の登場人物の同名を無視することは難しいです。このことについて一緒に愚痴を言っていると、読書の別の楽しみを得ることができました。
ベルリンへ向かう#
昨年、厦門で姜母鴨を一緒に食べた大学の同級生が、ベルリンでの展示会に来るとメッセージをくれました。嬉しい気持ちで、ちょうど熊小花とバレンタインデーの後に一緒に出かけることを考えました。
自分のベルリンに対する理解は、すべて第二次世界大戦から来ているようです。『戦争に女性はいない』という本の中で、アレクサンドラ・アレクシエビッチは、あるソ連の女性兵士の物語を語っています。彼女は彼女のボーイフレンドと共にレニングラード防衛戦で戦い、戦車で一路ベルリンに押し進み、二人の誓いをベルリン国会議事堂に書きました。熊小花にこの旅行を提案したとき、突然ベッドサイドの理想国の『档案：一部个人史』を見つけました。著者はシュタージの監視ノートの中で、東ドイツでの生活を振り返ろうとしています。今回はシュタージ博物館とかつてのベルリンの壁を見に行くことを希望しています。
今回、第 74 回ベルリン映画祭にも間に合いそうです。具体的な上映リストはまだ見ていませんが、現場の雰囲気を感じるために時間があれば行ってみたいです。第 64 回ベルリン映画祭では、『グランド・ブダペスト・ホテル』、『白日焰火』、そして『推拿』が金熊賞を競い合い、最終的に刁亦男監督の『白日焰火』が一躍勝利しました。
不思議なつながり#
ある日、つながりを感じた瞬間は、私が『Sparkle』を聴いているときに、作者の山下達郎のウィキを調べていたら、彼の妻が『Plastic Love』を歌った竹内まりやであることを発見したときです。この二人は私がとても好きな音楽家で、スタイルは少し異なりますが、山下達郎のスタイルはより情熱的で、竹内まりやはシティポップの中の美しいノスタルジーを持っています。しかし、ベースラインにおいて、彼らの曲のアレンジは非常に素晴らしいです。山下達郎の『Sparkle』と『Ride On Time』、竹内まりやの『Plastic Love』と『夢の続き』の中で、密に配置されたベースが曲のリズムを常にリードしていますが、絶妙な休止が豊かなリズムを提供し、ベースが目立ちすぎず、メロディに十分な表現のスペースを与えています。この二人は間接的に私がギターからベース（別名リズムの王）に転向する影響を与えました。そして、さらに不思議なことに、私のベースは冬休み前にピックアップが外れて正常に音を出せなくなっていましたが、先週そのつながりの中で、なんと一度の操作でベースを修理してしまいました😆 その後、家で気軽に弾くことができるようになりました。
時間の響き#
まさか自分が自分を癒す日が来るとは思いませんでした。
私は logseq を使って毎日のノートを記録する習慣があり、朝の日記のテンプレートを作成しました。今週の反省を書き始めると、先週の開始日を入力したとき、突然 2023 年 1 月 28 日に自分が残したノートを発見しました。興味を持って開いてみると、次のような記録がありました：
Headspace Basic の瞑想コースの第一回を完了しました。久しぶりに瞑想を再開し、自分の集中力と考えのコントロールが以前ほどではないと感じました。もちろん、最近頭が混乱しているのもその一因です。
初めての瞑想では、注意が散漫になり、目を閉じるという指示を見逃してしまい、目を開けたままで後の練習を行いました。二回目の瞑想でも目を閉じるという指示を見逃し、進捗バーを通じて目を閉じるポイントを見つけました。その後、身体に気づく過程で、自分もあまり集中できず、頭の中は仕事のことばかり考えていましたが、私は確信しています。来年の今頃には、これらのことをほとんど忘れているでしょう。
初めての瞑想が終わると、私は少しのヘッドスペースを得ることができ、思考の渦から一時的に離れることができました。この時、冬の日差しが私の隣のクローゼットに当たっていて、とても柔らかく見え、新しい一日の柔らかさを感じました。
「来年の今頃には、これらのことをほとんど忘れているだろう」と確信していましたが、今では自分の予言を証明し、当時自分を相当悩ませていたことが何だったのか全く思い出せません :)
このような時空を超えた自己対話の中で、私は現在学業やキャリアで直面している困難がすべて解消されたように感じました。
この出来事は、記録の力について考えさせてくれました。
これは私の第 5 回目のウィークリーレフレクションです。正直に言うと、昨年この目標を設定したとき、ここまで来るとは思っていませんでした。毎週コンピュータの前に座って過去の一週間を振り返ると、最初に感じるのはむしろ忘却の力です。この短い一週間の間に、あまりにも多くの出来事や感情が忘却によって詳細を失い、虚無に侵食された時間の断片が巨大な疑問符となります。私は新しい日の朝に前の日を振り返る習慣がありますが、時には時間が足りず、翌日の記録を漏らすこともあります。翌日、飛ばしたこの日を再度記録しようとすると、過去の一日がすでにぼやけていて、私はどのようにして無駄に思える文字で記憶を追いかけようとしているのかに気づきます。このシーンは、失眠に陥ったマコンドに似ています。
この 5 週間の中で、記録に対する努力が徐々に自分の生活の小さな変化を促進しました。これは、常にカメラを持って出かけると、周囲の景観により注意を払うようになるのと似ています。たとえ一日内に満足のいく写真を撮れなくても、この気づきの変化は、周囲と積極的にインタラクションする新しい方法を提供してくれます。写真とは異なり、このようなより個人的な記録は、一方で統一された規範がなく、他方で他人に見られる可能性もないため、周囲の事柄をより誠実かつ中立的に見ることができ、記録することができます。こう考えると、記録自体も瞑想のプロセスです。このような体験は、Notion の公式サイトの言葉を思い出させます：
私たちは道具を形作り、その後道具が私たちを形作る。 -- マーシャル・マクルーハン
データサイエンス#
先週、学校の Best Thesis Symposium に参加し、ポートフォリオ最適化を行っている同級生と出会いました。彼とデータセットの状況について交流し、彼は親切にもタイムシリーズの学習資料やデータソースFredとCRSPを共有してくれました。
また、別の同級生の論文を通じて XAI（eXplainable AI）という新しい概念を知り、大いに刺激を受けました。この方向性は、機械学習モデルを理解し、その中のブラックボックス問題を解決するのに役立ちます。一方で、未知のリスクは既知のリスクよりも危険であり、これは金融リスク管理において特に当てはまります。リスク管理モデルは、ブラックスワンイベントが代表するテールリスクを過小評価する傾向があります。もう一方で、この方向性はブラックボックスの背後にあるアルゴリズムの差別問題（Algorithmic discrimination）を解決することができます。たとえば、アルゴリズムが性別、宗教、遺伝情報などの要素をモデルの出力結果の重要な考慮事項として扱う場合、XAI は組織がビジネスで使用するモデルをよりよく理解し、コンプライアンスリスクを低減するのに役立ちます。
Django! Django!#
今週、Manning Publication からのサプライズを受け取りました。
先々週、『Django in Action』の原稿レビューを終えた後、ようやく一つの仕事が終わり、学業の準備に多くの時間が取れると思っていたのですが、そのことをすっかり忘れていました。すると、週の中頃に Manning Publication からメールが届き、以前の仕事のおかげで報酬を選べるとのことでした。一つはこの本の電子版と 50 ドルのトークン、もう一つは紙の本です。紙の本は記念的な意味合いが強いですが、書籍がまだ正式に出版されておらず、紙の本を受け取るまでに 4〜6 週間かかる見込みなので、私は電子版を選びました。
普段から本をめくるのが好きな私にとって、今回の書籍出版プロセスに参加できたことは、小さな役割の変化であり、とても嬉しいです。
読書#
今週、『Chip War』で民間市場と軍事市場におけるチップの拡大を見ました。
民間市場では、ソニーの「ライセンスする」戦略がテキサス・インスツルメンツやアメリカの企業の成熟した量産技術を利用し、製品設計能力と組み合わせることで、民間消費電子製品分野で急成長しました。一方、ソ連は「コピーする」戦略がムーアの法則の下で急速に進化するチップ技術に追いつけず、さらに、膨大な組織と非効率な資源配分能力では企業家が革新を起こすことも難しく、アメリカのチップ産業における「群星が輝く時」が訪れませんでした。たとえば、この時、ボブ・ノイスとゴードン・ムーアがフェアチャイルド・セミコンダクターを離れ、インテル（INTegrated ELectronics）を設立し、民間メモリ（DRAM）でこの新会社の最初の利益を得ました。
軍事市場では、当時ベトナム戦争の泥沼に陥っていたアメリカにとって、ミサイルの精度を向上させることが五角形の重要な課題となり、これがテキサス・インスツルメンツに軍需品の注文をもたらしました。これらの注文から生まれた装備チップの精密打撃兵器は、アメリカのチップ産業チェーンに資金をもたらし、ソ連をこのチップに基づく競争に引き込むことになりました。
ウィークリージェム#
読書#
この本は「文化有限」のポッドキャストで聞いたものです。内容がとても気に入りました。以前は書名を見て、ドキュメンタリー系の本だと思っていましたが、内容を聞いてみると、著者の胡安焉はより正式な文学創作を行っており、彼は配達の仕事の中で文学を考え、『ライ麦畑でつかまえて』が彼に与えた感動を考え、ウルフ夫人と共感し、人間を一個の存在として、その心理的風景を気にかけています。これらは私が以前、ゆったりとした生活の中で生まれるべき考えだと思っていたものですが、奔走する生活の中でも育つことができるとは思いませんでした。これにより、私たちがどのような精神生活を送ることができるかを想像させられました。
面白い細部は、胡安焉が著者王計兵のペンネームであり、「胡」、「安」、「焉」はすべて文言文で疑問を表す代名詞です：
- 胡：《归去来兮辞》：“田园将芜，胡不归？”
- 安：《陈涉世家》：“燕雀安知鸿鹄之志哉？”
- 焉：不入虎穴，焉得虎子
王計兵がこの三つの字をペンネームとして使用することで、生活そのものの不安定感を正確に伝えています。
これは新学期の学習コースの参考書目の一つで、データサイエンスにおいて統計学は避けられないテーマです。今回はしっかりと学ぶつもりです。
言語学習#
先週、オランダ人に日本語の学び方を教えてもらうとは思いませんでした😓 彼はアニメが好きな人で、日本語を学び、日本に交換留学生として行きました。彼はこのウェブサイトのプラグインを使って、アニメの動画を原音付きの Anki カードに変換し、私に強く推薦してくれました。
vidanki は別の Anki カード作成アプリで、YouTube 動画の原音を読み取り、学習用の Anki カードを作成します。私はこのソフトウェアを今後の英語学習に使用するつもりです。
コーディング#
-
Google は機械学習の基礎から応用までのオンライン無料コースを発表しました。
-
🦀 comprehensive-rustは Google Android チームが提供する Rust 学習コースで、このチュートリアルはインタラクティブでとても良さそうなので、ブックマークしました。
雑多#
-
40 questionsは Obsidian の CEO である Steph Ango が年次レビューのために用意した質問で、私はこれを使って 2023 年のまとめを整理できればと思っています。
-
gwern.netは Gwern Branwen のブログサイトで、以前はこの人について何も知らなかったのですが、素晴らしいインターネットを通じて、彼のスタイルが優雅で内容が面白いウェブサイトを見つけました。彼の「Me」ページにある引用がとても好きです。
読者は人生よりも早く生き、作家は遅く生きる。 -- ジェームズ・リチャードソン、“Even More Aphorisms and Ten-Second Essays from Vectors 3.0”